Bouzonville

Bouzonville est une commune française du département Moselle, en région Grand Est. Elle compte 3 721 habitants pour une superficie de 13,8 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Bouzonvillois-Trois Frontières ».

Le nom de Bouzonville trouve ses premières mentions sous des formes latinisées, comme Bozonisvilla en 1106, avant d’évoluer vers des transcriptions germaniques telles que Bosendorph en 1176 ou Busendorf en 1345. La structure toponymique associe l’appellatif -ville, issu du gallo-roman VILLA désignant un grand domaine rural, à un anthroponyme germanique, Boso, fréquemment attesté dans la région. Ce nom de personne a donné naissance à des variantes comme Boson ou Bozon, et se retrouve dans d’autres localités comme Bouzonville-aux-Bois ou Bouzanville.

Parallèlement à la forme romane, une désignation germanique, Bussendorff ou Büsendorff, a coexisté jusqu’au XVIIe siècle. Cette dernière a été réactivée lors des annexions de 1871 et 1940, périodes durant lesquelles la commune a porté le nom de Busendorf. Cependant, la forme française Bouzonville-sur-Nied, attestée en 1779, s’est finalement imposée.

Intégrée au duché de Lorraine dès ses origines, Bouzonville en a suivi le destin jusqu’à son rattachement à la France en 1766. Entre 1275 et 1295, la localité a abrité un justicier des nobles, puis un bailli, avant que ces institutions ne soient transférées à Vaudrevange, aujourd’hui rattachée à la Sarre.